Le Petit Prince en Yiddish et Français / The Little Prince in Yiddish and french

Marque: TINTENFASS

Référence 2817

In Stock

22,75 €

"Ir kent zykh forshteln mayn iberrashung ven baginen hot

mikh oyfgevekt a modne din shtimele.

Es hot gezogt:

- Zayt azoy gut ... tseykhn mir a shefele!

- Ha!

- Tseykhn mir a shefele !"Discover The Little Prince in Yiddish and French. Perfect for collectors!

Découvrez Le Petit Prince en yiddish et en français. Parfait pour les collectionneurs !

Discover The Little Prince in Yiddish and French. Perfect for collectors!

Description
Détails du produit

Auteur : Antoine DE SAINT-EXUPERY
Editeur : TINTENFASS
Langue : Yiddish
Date parution : 11/2015
Reliure : Broché
Nbr de pages : 96
Dimension : 15.5 x 22 cm
ISBN 10 : 3946190049
ISBN 13 : 9783946190042

Le Petit Prince en vieil anglais / The Little Prince in Old English.

TINTENFASS

2813

22,75 €

"La, lytel æþeling, mæg ic nu styccemælum understandan þin hefigmod lif. Longe hæfdest þu noht ealles to tostregdanne þe selfne butan þa swetnesse þære sunnan setlganga. Leornode ic þæt þy feorþan dæge, þa þa þu cweþende wære me to: Swiþe ic lufige þa sunnan setlgangas." Le vieil anglais, également appelé anglo-saxon, est une forme précoce de la langue...

In Stock

TRADUCTIONS

Le Petit Prince en provençal / The Little Prince in Provencal

TINTENFASS

2814

22,75 €

Lou Princihoun - Le petit prince édition en franco-provençal. Le provençal est un dialecte occitan parlé en Provence dans l'Est du Languedoc et dans les vallées occitanes du Piémont. Lou Princihoun - The little prince edition in Franco-Provençal. Provençal is an Occitan dialect spoken in Provence in eastern Languedoc and in the Occitan valleys of...

In Stock

TRADUCTIONS

Le Petit Prince en créole Hawaii Pidgin / The Little Prince in Hawaii Pidgin creole.

TINTENFASS

2815

22,75 €

Pour les collectionneurs ! Découvrez Le Petit Prince en hawaii pidgrin (c'est un créole hawaïen mélant le vocabulaire hawaïen et anglais) For collectors! Discover The Little Prince in hawaii pidgrin (he is a Hawaiian Creole)

In Stock

TRADUCTIONS

Le Petit Prince en morse / The Little Prince in Morse code.

TINTENFASS

2816

24,64 €

Découvrez Le Petit Prince en morse. Discover The Little Prince in Morse Code.

In Stock

TRADUCTIONS

Le Petit Prince en Scots / The Little Prince in Scots.

TINTENFASS

2818

22,75 €

at keek o day, by an orra wee vyce in my lug. I said: "Please...draw me a sheep!" "Whit?" "Draw me a sheep." Découvrez Le Petit Prince en Scots (Le scots est une langue germanique proche de l'anglais parlée en Ecosse, est l'idiome régional des Lowlands, au sud du pays) Discover The Little Prince in Scots (Scots is a Germanic language close to English...

In Stock

TRADUCTIONS

Le Petit Prince en Wolof / The Little Prince in Wolof.

TINTENFASS

2820

22,75 €

Ndoomu Buur Si Pour les collectionneurs ! Découvrez Le Petit Prince traduit en wolof ! For collectors! Discover The Little Prince translated into Wolof!

In Stock

TRADUCTIONS

Le Petit Prince en russe et français / The Little Prince in Russian and French

TINTENFASS

2821

22,75 €

Malenkij Prinz ! Pour les collectionneurs ! Découvrez Le Petit Prince en russe et français. Malenkij Prinz ! For collectors! Discover The Little Prince in Russian and French.

In Stock

TRADUCTIONS

Le Petit Prince en anglo-saxon runes / The Little Prince in Anglo-Saxon runes

TINTENFASS

2822

22,75 €

Be þam lytlan æþelinge (Runic edition) Pour les collectionneurs ! Découvrez Le Petit Prince traduit en Viel Anglais (Anglo-Saxon Runes) For collectors! Discover The Little Prince translated into Old English (Anglo-Saxon Runes)

In Stock

TRADUCTIONS

Le Petit Prince traduit en arabe et anglais / The Little Prince translated in arabic...

TINTENFASS

2823

28,34 €

Pour les collectionneurs ! Découvrez Le Petit Prince traduit en arabe émirati (et anglais). For collectors! Discover The Little Prince translated into Emirati Arabic (and English).

16 autres produits dans la même catégorie :

TRADUCTIONS

Le Petit Prince en patois de Châtelois / The Little Prince in french patois Châtelois.

TINTENFASS

3457

22,75 €

Nouveauté! Découvrez Le Petit Prince traduit en patois d'vé Chaté / Châtelois (chatel-Montagne , Allier) Bourbonnais d'Oc - parler du Croissant.

TRADUCTIONS

Le Petit Prince traduit en créole anglais de Singapour / The Little Prince translated...

TINTENFASS

3860

22,75 €

Nouveau Le Petit Prince traduit en Singlish. Première traduction du classique en singlish, une langue créole basée en anglais de Singapour. New The Little Prince translated into Singlish. First translation of the classic into Singlish, an English-based creole language from Singapore.

Accueil

Lo Pti Prins (Créole réunionnais) / The Little Prince The Little Prince translated into...

EDITION KARAIBES

234

17,06 €

Pour les collectionneurs ! Retrouvez Le Petit Prince traduit en créole de l'ile de la Réunion. For collectors! Find The Little Prince translated into Reunion Island Creole.

In Stock

TRADUCTIONS

Le Petit Prince en provençal / The Little Prince in Provencal

TINTENFASS

2814

22,75 €

NOUVEAUTES

"Morwakgosi Yo Monnye" Le Petit Prince traduit en Setswana (Botswana)

TINTENFASS

4036

22,75 €

NOUVEAU Traduction en setswana (Bantou) , une langue bantoue parlée au Botswana et dans certains pays voisins. NEW Translation into Setswana, a Bantu language spoken in Botswana and some neighbouring countries

In Stock

TRADUCTIONS

Le Petit Prince en Wolof / The Little Prince in Wolof.

TINTENFASS

2820

22,75 €

Ndoomu Buur Si Pour les collectionneurs ! Découvrez Le Petit Prince traduit en wolof ! For collectors! Discover The Little Prince translated into Wolof!

DECORATION

"Litli Prinsen" Le Petit Prince en Nynorn / The Little Prince in Nynorn.

TINTENFASS

3013

22,75 €

ISBN: 9783947994434 Année de parution : 2020 Editeur : Edition Tintenfass Traducteur : Andrei Melkinov & Dagfin S. Højgaard Format L x H: 157 x 220 mm Couverture : souple ISBN: 9783947994434 Year of publication: 2020 Publisher: Edition Tintenfass Translator: Andrei Melkinov & Dagfin S. Højgaard Format W x H: 157 x 220 mm Supple cover

TRADUCTIONS

Le Petit Prince Ladino / The Little Prince Ladino

TINTENFASS

3011

24,64 €

Pour les collectionneurs ! Découvrez Le Petit Prince traduit en Ladino. Le Ladino est une langue judéo-romane dérivée du vieux castillan (espagnol) et de l'hébreu. For collectors! Discover The Little Prince translated into Ladino. Ladino is a Judeo-Romance language derived from Old Castilian (Spanish) and Hebrew.

NOUVEAUTES

Le Petit Prince en lorrain / The Little Prince in Lorrain (french patois)

TINTENFASS

3178

22,75 €

Pour les collectionneurs ! Découvrez Le Petit Prince en patois Lorrain. Le lorrain ou plus précisément le lorrain roman est une langue d'oïl. Ce terme désigne l'ensemble des dialectes romans de Lorraine en France mais aussi en Belgique. For collectors! Discover The Little Prince in Lorraine dialect. Lorraine patois or more precisely Lorraine Romance is...

TRADUCTIONS

Le Petit Prince traduit en Welche (alsacien) / The Little Prince translated into welche...

TINTENFASS

3174

22,75 €

Pour les collectionneurs ! Découvrez Le Petit Prince traduit en patois welche (alsacien - alsace France). Le welche, ou welsche, est le nom donné par ses propres locuteurs au dialecte lorrain roman parlé en Alsace dans le pays welche, dans l'ouest du Haut-Rhin, spécialement dans l'arrondissement de Ribeauvillé, et dans l'extrême sud-ouest du Bas-Rhin....

Accueil

Le Petit Prince traduit en Picard / The Little Prince translated in Picard (french patois)

TINTENFASS

3182

22,75 €

Pour les collectionneurs ! Découvrez Le Petit Prince traduit en Picard (patois Français). Le Petit Prince est le livre le plus traduit au monde, après la Bible. Découvez toutes nos traductions originales : Russe, Yiddish, Maya, vieux Français, Old English, wolof, éthiopien, etc. Toutes ces traductions sont disponibles au Petit Prince Store Paris. For...

TRADUCTIONS

El Prinzipito Le Petit Prince traduit en andalous / The Little Prince in andalu.

TINTENFASS

3461

22,75 €

Découvrez Le Petit Prince traduit en Andalous. Translation of the world classic into the Spanish dialect “Andalú”.

TRADUCTIONS

Le Petit Prince traduit en anglais (américain) / The Little Prince in english (american)

TINTENFASS

3462

22,75 €

Découvrez Le Petit Prince traduit en anglais (américain). Une nouvelle traduction. New translation of the classic into American English.

TRADUCTIONS

Y Tywysog Bach : Le Petit Prince en Gallois (Welsh).

TINTENFASS

3869

22,75 €

NOUVEAU Le Petit Prince traduit en Gallois (Welsh). Le gallois (autonyme : Cymraeg, /kəmˈraːɨɡ/) est une langue du groupe celtique insulaire de la famille des langues indo-européennes, proche du cornique et du breton, avec lesquels il forme la branche dite brittonique des langues celtiques. NEW The Little Prince translated into Welsh (Welsh). Welsh...

TRADUCTIONS

El Principito : Le Petit Prince traduit en espagnol-français.

TINTENFASS

3868

22,75 €

NOUVEAU Le Petit Prince traduit en Espagnol et Français. Le cadeau parfait à rapporter de France pour les hispanophones. NEW The Little Prince translated into Spanish and French. The perfect gift to bring back from France for Spanish speakers.

In Stock

TRADUCTIONS

Le Petit Prince en anglo-saxon runes / The Little Prince in Anglo-Saxon runes

TINTENFASS

2822

22,75 €