Het klaane prinsie Le Petit Prince traduit dans le dialecte d'Amsterdam /The Little Prince translated into Amsterdam dialect
TINTENFASSNOUVEAU AU PETIT PRINCE STORE
Le Petit Prince traduit dans le dialecte d'Amsterdam.
NEW AT THE LITTLE PRINCE STORE
The Little Prince translated into the dialect of Amsterdam
LE MOKUM est un dialecte parlé principalement dans les anciens quartiers populaires d'Amsterdam. Le dialecte a été principalement transmis oralement et il n'y a pratiquement pas de traces écrites des règles linguistiques, comme c'est le cas avec ABN (Algemeen Beschaafd Nederlands), par exemple.
MOKUM a dialect spoken mainly in the former working-class neighborhoods of Amsterdam. The dialect was mainly passed on orally and there are virtually no written records of language rules, as is the case with ABN (Algemeen Beschaafd Nederlands), for example.
Vous aimerez aussi